- 02/03/2009
Proposition de résolution de HAPPART José
RES 936 n1 (2008-2009) (PDF)
- 04/03/2009
Dépôt
CRI 12 (2008-2009) (PDF) (page 6)
- 04/03/2009
Envoi en Commission des Affaires générales, de la Simplification administrative, des Fonds européens, du Règlement et de la Comptabilité
CRI 12 (2008-2009) (PDF) (page 6)
- 17/03/2009
Exposé de M. José Happart, auteur de la proposition de résolution de HAPPART José
CRIC 88 (2008-2009) (PDF) (page 3)
- 17/03/2009
Discussion générale de KUBLA Serge, BAYENET Maurice, DEMOTTE Rudy, VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, PETITJEAN Charles, FOURNY Dimitri, MILCAMPS Guy, MILLER Richard, HAPPART José
CRIC 88 (2008-2009) (PDF) (page 4)
- 22/04/2009
Discussion générale - Voir doc 935 (2008-2009)
CRIC 99 (2008-2009) (PDF) (page 14)
- 22/04/2009
Adoption de la proposition de résolution par les membres de la commission
CRIC 99 (2008-2009) (PDF) (page 28)
- 22/04/2009
Rapport présenté au nom de la Commission des Affaires générales, de la Simplification administrative, des Fonds européens, du Règlement et de la Comptabilité de MILLER Richard
RES 935 n4 (2008-2009) (PDF)
- 30/04/2009
Rapport oral de MILLER Richard
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 46)
- 30/04/2009
Discussion générale de PIRE Charles
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 49)
- 30/04/2009
Vote nominatif
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 90)
- 30/04/2009
Adoption de la proposition de résolution
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 90)