- 01/04/2009
Proposition de résolution de BAYENET Maurice, BERTOUILLE Chantal, PROCUREUR Jean-Paul, WESPHAEL Bernard
RES 992 n1 (2008-2009) (PDF)
- 01/04/2009
Envoi en Commission des Affaires générales, de la Simplification administrative, des Fonds européens, du Règlement et de la Comptabilité
CRI 14 (2008-2009) (PDF) (page 114)
- 22/04/2009
Amendement de BERTOUILLE Chantal, BAYENET Maurice, FOURNY Dimitri, WESPHAEL Bernard
RES 992 n2 (2008-2009) (PDF)
- 22/04/2009
Exposé de l'un des auteurs de la proposition de BAYENET Maurice
CRIC 99 (2008-2009) (PDF) (page 30)
- 22/04/2009
Discussion générale de BERTOUILLE Chantal, WESPHAEL Bernard, FOURNY Dimitri, PIRE Charles, BAYENET Maurice
CRIC 99 (2008-2009) (PDF) (page 31)
- 22/04/2009
Adoption de la proposition de résolution amendée par les membres de la commission
CRIC 99 (2008-2009) (PDF) (page 34)
- 22/04/2009
Adresses à M. Bayenet de de LAMOTTE Michel, WESPHAEL Bernard, WAHL Jean-Paul, BERTOUILLE Chantal
CRIC 99 (2008-2009) (PDF) (page 34)
- 22/04/2009
Rapport présenté au nom de la Commission des Affaires générales, de la Simplification administrative, des Fonds européens, du Règlement et de la Comptabilité de GENNEN Jacques
RES 132 n3 - 265 n3- 308 n3 - 329 n4 - 992 n3 (2008-2009) (PDF)
- 30/04/2009
Discussion générale de BAYENET Maurice, BERTOUILLE Chantal
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 74)
- 30/04/2009
Vote nominatif
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 92)
- 30/04/2009
Adoption de la proposition de résolution
CRI 16 (2008-2009) (PDF) (page 92)