- 10/10/2003
Projet de décret de VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, KUBLA Serge
DECRET 583 n1 (2003-2004) (PDF)
- 22/10/2003
Dépôt
CRI 06 (2003-2004) (PDF) (page 7)
- 22/10/2003
Envoi en Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme
CRI 06 (2003-2004) (PDF) (page 7)
- 03/11/2003
Séance publique de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme
CRAC 06 (2003-2004) (PDF)
- 03/11/2003
Organisation des travaux de la commission de GILLES Gil, LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel, KUBLA Serge
CRAC 06 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 03/11/2003
Rappel au Règlement de de LAMOTTE Michel, SERVAIS-THYSEN Annie, KUBLA Serge
CRAC 06 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 03/11/2003
Exposé de M. Kubla, Ministre de l’Economie, des P.M.E., de la Recherche et des Technologies nouvelles de KUBLA Serge
CRAC 06 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 03/11/2003
Discussion générale de de LAMOTTE Michel, FONTAINE Philippe, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel, SERVAIS-THYSEN Annie, MILLER Richard, KUBLA Serge
CRAC 06 (2003-2004) (PDF) (page 7)
- 06/11/2003
Séance publique de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme
CRAC 09 (2003-2004) (PDF)
- 06/11/2003
Rappel au Règlement de LEBRUN Michel, FONTAINE Philippe, KUBLA Serge
CRAC 09 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Examen des articles de LEBRUN Michel, KUBLA Serge, FURLAN Paul, MATHIEU Gérard, de LAMOTTE Michel, DESGAIN Xavier, FONTAINE Philippe
CRAC 09 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Organisation des travaux de la commission de KUBLA Serge, LEBRUN Michel, SERVAIS-THYSEN Annie
CRAC 09 (2003-2004) (PDF) (page 19)
- 06/11/2003
Amendement n° 1 visant à remplacer l'intitulé du projet de décret de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 2 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 3 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 4 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 5 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 6 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 7 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 8 à l'article 9 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 9 à l'article 10 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 10 à l'article 12 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 11 à l'article 13 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 12 à l'article 23 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 13 à l'article 27 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 14 à l'article 27 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 15 à l'article 42 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 16 à l'article 49 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 06/11/2003
Amendement n° 17 visant à insérer un chapitre V au titre II de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 06/11/2003
Amendement n° 18 à l'article 58 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 06/11/2003
Amendement n° 19 à l'article 72 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 06/11/2003
Amendement n° 20 à l'article 119 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 06/11/2003
Amendement n° 21 visant à insérer un chapitre VI au titre V de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 06/11/2003
Amendement n° 22 visant à insérer un chapitre VII au titre V de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 06/11/2003
Amendement n° 23 à l'article 127 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 06/11/2003
Amendement n° 24 à l'article 129 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 06/11/2003
Amendement n° 25 à l'article 134 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n2 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 06/11/2003
Amendement n° 1 à l'article 2 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 2 visant à modifier l'intitulé de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 3 à l'article 6 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 4 à l'article 7 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 5 à l'article 24 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 6 visant à insérer un article 32bis de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 7 visant à insérer un article 33bis de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 8 visant à insérer un article 35bis de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 9 à l'article 51 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 10 à l'article 94 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 11 à l'article 173 de FONTAINE Philippe, LEBRUN Michel, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n3 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 1 aux articles 14 et 18 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, LEBRUN Michel, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 2 à l'article 18 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 3 à l'article 33 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 4 aux articles 36 et 37 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 5 visant à insérer un article 55bis de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 06/11/2003
Amendement n° 6 à l'article 78 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 7 à l'article 95 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 8 aux articles 142 et 144 de FONTAINE Philippe, FURLAN Paul, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n4 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 06/11/2003
Amendement n° 1 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n5 (2003-2004) (PDF)
- 06/11/2003
Amendement n° 2 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n5 (2003-2004) (PDF)
- 06/11/2003
Amendement visant à remplacer l'article 16 de LEBRUN Michel
DECRET 583 n6 (2003-2004) (PDF)
- 20/11/2003
Séance publique de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme
CRAC 14 (2003-2004) (PDF)
- 20/11/2003
Organisation des travaux de la commission de GILLES Gil, KUBLA Serge, LEBRUN Michel, SERVAIS-THYSEN Annie
CRAC 14 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 20/11/2003
Examen des articles de LEBRUN Michel, KUBLA Serge, de LAMOTTE Michel, SERVAIS-THYSEN Annie, DESGAIN Xavier, DARDENNE Jean-Pierre
CRAC 14 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 20/11/2003
Amendement n° 1 à l'article 2 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 20/11/2003
Amendement n° 2 à l'article 49 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 20/11/2003
Amendement n° 3 visant à ajouter un chapitre V au titre II de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 20/11/2003
Amendement n° 4 à l'article 72 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 20/11/2003
Amendement n° 5 visant à modifier l'intitulé du chapitre III du titre V de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 20/11/2003
Amendement n° 6 à l'article 109 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 20/11/2003
Amendement n° 7 à l'article 111 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 20/11/2003
Amendement n° 8 à l'article 111 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 20/11/2003
Amendement n° 9 à l'article 111 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 20/11/2003
Amendement n° 10 à l'article 119 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 20/11/2003
Amendement n° 11 visant à insérer un chapitre VII au titre V de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 20/11/2003
Amendement n° 12 à l'article 156 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 20/11/2003
Amendement n° 13 à l'article 160 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 20/11/2003
Amendement n° 14 visant à insérer un article 160bis de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 20/11/2003
Amendement n° 15 à l'article 163 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n7 (2003-2004) (PDF) (page 6)
- 02/12/2003
Séance publique de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme
CRAC 16 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Organisation des travaux de la commission de LEBRUN Michel, GILLES Gil
CRAC 16 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 02/12/2003
Examen des articles de LEBRUN Michel, KUBLA Serge, FONTAINE Philippe, de LAMOTTE Michel, DESGAIN Xavier
CRAC 16 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 02/12/2003
Sous-amendement n° 1 à l'amendement n° 3 (Doc. 583 (2003-2004) N° 2) de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 02/12/2003
Sous-amendement n° 2 à l'amendement n° 7 (Doc. 583 (2003-2004) N° 2) de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 02/12/2003
Amendement n° 1 visant à remplacer l'article 38 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 02/12/2003
Amendement n° 2 visant à remplacer l'article 60 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 02/12/2003
Amendement n° 3 à l'article 84 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 02/12/2003
Amendement n° 4 à l'article 88 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 02/12/2003
Amendement n° 5 à l'article 116 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 02/12/2003
Amendement n° 6 à l'article 116 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 02/12/2003
Amendement n° 7 à l'article 118 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 02/12/2003
Amendement n° 8 à l'article 128 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 02/12/2003
Amendement n° 9 visant à insérer un article 160bis de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 02/12/2003
Amendement n° 10 visant à abroger l'article 163 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n8 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 02/12/2003
Amendement n° 1 à l'article 13 de FONTAINE Philippe, BAYENET Maurice, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n9 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Amendement n° 2 à l'article 121 de FONTAINE Philippe, BAYENET Maurice, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n9 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Amendement n° 3 à l'article 154 de FONTAINE Philippe, BAYENET Maurice, DESGAIN Xavier
DECRET 583 n9 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Amendement visant à créer un nouvel article 172bis de DAERDEN Frédéric, DESGAIN Xavier, FONTAINE Philippe
DECRET 583 n10 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Sous-amendement n° 1 à l'amendement n° 5 (Doc. 583 (2003-2004) N° 7) de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n11 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Sous-amendement n° 2 à l'amendement n° 6 (Doc. 583 (2003-2004) N° 7) de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n11 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Sous-amendement n° 3 à l'amendement n° 7 (Doc. 583 (2003-2004) N° 7) de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n11 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Amendement à l'article 114 de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n11 (2003-2004) (PDF)
- 02/12/2003
Amendement à l'article 119 de FONTAINE Philippe, BAYENET Maurice, DESGAIN Xavier, LEBRUN Michel
DECRET 583 n12 (2003-2004) (PDF)
- 04/12/2003
Séance publique de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme
CRAC 17 (2003-2004) (PDF)
- 04/12/2003
Organisation des travaux de la commission de GILLES Gil, LEBRUN Michel, KUBLA Serge
CRAC 17 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 04/12/2003
Vote de l’intitulé et des articles de KUBLA Serge, LEBRUN Michel
CRAC 17 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 04/12/2003
Adoption du projet de décret amendé par les membres de la commission
CRAC 17 (2003-2004) (PDF) (page 16)
- 04/12/2003
Rapport présenté au nom de la Commission de l’Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et du Tourisme de de LAMOTTE Michel, FONTAINE Philippe
DECRET 583 n13 (2003-2004) (PDF)
- 16/12/2003
Amendement n° 1 à l'article 2 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 16/12/2003
Amendement n° 2 à l'article 2 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 16/12/2003
Amendement n° 3 à l'article 12 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 16/12/2003
Amendement n° 4 à l'article 42 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 16/12/2003
Amendement n° 5 à l'article 49 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 16/12/2003
Amendement n° 6 proposé après approbation du rapport visant à ajouter un chapitre VI au titre II de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 2)
- 16/12/2003
Amendement n° 7 à l'article 58 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 16/12/2003
Amendement n° 8 à l'article 72 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 16/12/2003
Amendement n° 9 à l'article 84 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 3)
- 16/12/2003
Amendement n° 10 proposé après approbation du rapport visant à modifier l'intitulé du chapitre III du titre V de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 16/12/2003
Amendement n° 11 à l'article 109 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 16/12/2003
Amendement n° 12 à l'article 111 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 4)
- 16/12/2003
Amendement n° 13 à l'article 111 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 16/12/2003
Amendement n° 14 à l'article 111 proposé après approbation du rapport de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 16/12/2003
Amendement n° 15 proposé après approbation du rapport visant à insérer un chapitre Vbis au titre V de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 16/12/2003
Amendement n° 16 proposé après approbation du rapport visant à insérer un article 160bis de LEBRUN Michel, de LAMOTTE Michel
DECRET 583 n14 (2003-2004) (PDF) (page 5)
- 16/12/2003
Rapport oral de de LAMOTTE Michel
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 51)
- 16/12/2003
Discussion générale de de LAMOTTE Michel, FURLAN Paul, SERVAIS-THYSEN Annie, TRUSSART Alain, LEBRUN Michel, KUBLA Serge
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 53)
- 16/12/2003
Examen des articles
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 71)
- 16/12/2003
Vote nominatif dans les conditions prévues à l’article 50, alinéa 2 de la loi du 8 août 1980 de Réformes institutionnelles (sans les suffrages de MM. Keutgen et Stoffels)
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 119)
- 16/12/2003
Vote sur les amendements - Rejet
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 119)
- 16/12/2003
Vote sur les articles - Adoption
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 120)
- 16/12/2003
Adoption du projet de décret
CRI 12 (2003-2004) (PDF) (page 126)
- 16/12/2003
Décret relatif aux établissements d’hébergement touristique
PARCHEMIN 583 (2003-2004) (PDF)