- 17/11/2005
Rapport présenté au nom de la Commission de l'Action sociale, de la Santé et du Logement de DEVIN Laurent, FOURNY Dimitri, BORSUS Willy
RES 270 n1 (2005-2006) (PDF)
- 17/11/2005
Rapport présenté au nom de la Commission de l'Action sociale, de la Santé et du Logement de DEVIN Laurent, FOURNY Dimitri, BORSUS Willy
RES 270 n1bis (2005-2006) (PDF)
- 17/11/2005
Discussion générale de CRUCKE Jean-Luc, DETHIER-NEUMANN Monika, FOURNY Dimitri, BORSUS Willy, DEVIN Laurent, STOFFELS Edmund, LISSENS Isabelle, SIMONIS Isabelle, AVRIL Patrick, MILCAMPS Guy, PROCUREUR Jean-Paul, ONKELINX Alain, COLICIS Ingrid
CRIC 32 bis (2005-2006) (PDF) (page 8)
- 17/11/2005
Adoption de la proposition de résolution par les membres de la commission
CRIC 32 bis (2005-2006) (PDF) (page 65)
- 17/11/2005
Justification d'abstention de BORSUS Willy, DETHIER-NEUMANN Monika
CRIC 32 bis (2005-2006) (PDF) (page 65)
- 17/11/2005
Proposition de résolution - Texte adopté par la commission
RES 270 n1bis (2005-2006) (PDF) (page 99)
- 01/12/2005
Amendement n° 1 proposé après approbation du rapport de BORSUS Willy, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte, CRUCKE Jean-Luc
RES 270 n2 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Amendement n° 2 proposé après approbation du rapport de BORSUS Willy, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte, CRUCKE Jean-Luc
RES 270 n2 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Amendement n° 3 proposé après approbation du rapport de BORSUS Willy, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte, CRUCKE Jean-Luc
RES 270 n2 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Rapports oraux de FOURNY Dimitri, BORSUS Willy, DEVIN Laurent
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 20)
- 01/12/2005
Amendement proposé après approbation du rapport de FONTAINE Philippe, CRUCKE Jean-Luc, BORSUS Willy, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte
RES 270 n3 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Discussion générale de CRUCKE Jean-Luc, ANTOINE André, DETHIER-NEUMANN Monika, AVRIL Patrick, COLICIS Ingrid, PETITJEAN Charles, FOURNY Dimitri, SIMONIS Isabelle, BORSUS Willy, DEVIN Laurent, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, STOFFELS Edmund, WESPHAEL Bernard
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 31)
- 01/12/2005
Amendement n° 1 proposé après approbation du rapport de CRUCKE Jean-Luc, BORSUS Willy, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte
RES 270 n4 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Amendement n° 2 proposé après approbation du rapport de CRUCKE Jean-Luc, BORSUS Willy, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte
RES 270 n4 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Amendement n° 3 proposé après approbation du rapport de CRUCKE Jean-Luc, BORSUS Willy, FONTAINE Philippe, LISSENS Isabelle, DEFALQUE Brigitte
RES 270 n4 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Vote nominatif
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 58)
- 01/12/2005
Amendement proposé après approbation du rapport de LISSENS Isabelle, BORSUS Willy, CRUCKE Jean-Luc, FONTAINE Philippe, DEFALQUE Brigitte
RES 270 n5 (2005-2006) (PDF)
- 01/12/2005
Vote sur les amendements - Rejet
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 59)
- 01/12/2005
Justification d'abstention de PIRE Charles, FONTAINE Philippe
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 59)
- 01/12/2005
Vote nominatif sur l'ensemble de la proposition de résolution
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 60)
- 01/12/2005
Adoption de la proposition de résolution
CRI 9 (2005-2006) (PDF) (page 60)