/

Les investissement en travaux publics en Communauté germanophone

  • Session : 2011-2012
  • Année : 2012
  • N° : 555 (2011-2012) 1

2 élément(s) trouvé(s).

  • Question écrite du 18/06/2012
    • de STOFFELS Edmund
    • à DI ANTONIO Carlo, Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine


    Dans une réponse à une question écrite à notre collègue Elsen, Monsieur le Ministre répondait :

     « Les montants budgétaires engagés, depuis 2006, au profit des investissements sur le réseau routier de la Communauté germanophone sont :
    - 2006 : 0,8 million d'euros ;
    - 2007 : 1,6 million d'euros ;
    - 2008 : 0,6 million d'euros ;
    - 2009 : 1,7 million d'euros ;
    - 2010 : 2,5 millions d'euros ;
    - 2011 : 7,3 millions d'euros ;
    - 2012 : 5 millions d'euros prévus dont 1,6 million d'euros déjà engagé.

    A noter que, pour l'année 2011, sont inclus 3 millions d'euros à charge de la SOFICO pour les travaux de réfection de la N62 entre Saint-Vith et le Grand-Duché.

    Ces montants concernent spécifiquement les investissements, donc notamment les aménagements de sécurité tels que les ronds-points, ainsi que les réhabilitations de voiries. Ne sont donc pas compris les budgets relatifs à l'entretien des voiries (réparations localisées, balayage, propreté, espaces verts, etc.) ni les crédits relatifs à l'exploitation du réseau (service d'hiver, éclairage, etc.).

    De même, ces chiffres ne reprennent pas les budgets affectés au Ravel (pour lequel d'importants chantiers sont en cours), aux ouvrages d'art ni aux autoroutes qui, elles, font l'objet du Master Plan de la SOFICO. ».

    Je me pose des questions, s’il n’y a pas l’un ou l’autre chantier qui a été oublié dans cette liste. Pour pouvoir comparer avec les documents en ma possession, je demande à Monsieur le Ministre de me fournir la liste des chantiers que les montants cités dans sa réponse couvrent depuis 2006 et de dresser la liste comparative des dépenses d’engagement par année et des dépenses d’ordonnancement par année. Les montants cités correspondent-ils aux montants d’engagement ou aux montants d’ordonnancement ?

    Finalement, puis-je demander de dresser aussi la liste comparative des programmations telles que retenues dans l’accord Région wallonne-Communauté germanophone (adapté chaque année) et les réalisations effectives ?
  • Réponse du 09/07/2012
    • de DI ANTONIO Carlo

    Les montants mentionnés dans la réponse à la question écrite n°480 de Monsieur le Député Elsen sont relatifs aux engagements budgétaires effectués pour l’année mentionnée.

    Je rappelle que certains travaux de remplacement de revêtement sur des plus courtes distances peuvent être effectués sur les baux d’entretien ordinaire et ne sont donc pas repris sur cette allocation de base (« article budgétaire »).

    En substance, les montants mentionnés année par année sont les suivants :

    2006 :
    * N62 - N659 - SAINT-VITH-AMEL- Aménagement du carrefour de Kaiserbaracke en giratoire


    2007 :
    * N676 - AMBLEVE - Réfection Amel-St-Vith - 2ème phase


    2008 :
    * N67 - HENRI-CHAPELLE-EUPEN-Aménagement d'un giratoire aux accès des zonings de Welkenraedt et Lontzen
    * D152.13 - SAINT-VITH-Réfection de revêtements hydrocarbonés en 2008
    * N675 - SAINT-VITH- Réfection du revêtement hydrocarbonés sur la section Poteau-Schlommerfurth


    2009 :
    * N3 - aménagement d'un giratoire au lieu-dit Maison Blanche
    * N3 - PLOMBIERES-LONTZEN- Aménagement d'un rond-point au carrefour de Birken
    * N632 - BULLANGE - Réhumanisation de la traverse de Bullange


    2010 :
    * D152.13 - SAINT-VITH - Renouvellement de revêtements hydrocarbonés.
    * D152.13 - SAINT-VITH - Réfection de revêtements hydrocarbonés.


    2011 :
    * N632 - BULLANGE - Réhabilitation de la section monument américain - caserne des pompiers - pm 14.100 à 15.500
    * N659 - SAINT-VITH - Aménagement de la traverse de Recht
    * N68 - RAEREN - Remplacement du revêtement au poste frontière Köpfchen
    * D152-N62-nv7-SAINT-VITH-Réhabilitation de la section autoroute A27-Grufflange-pm 65.100 à 69.800
    * D152-N62-NV8- BURG REULAND- Réhabilitation de la section Grufflange-Oudler-pm 70.900 à 72.700
    * D152-N62-nv10 - BURG REULAND - Réhabilitation de la section Oudler - Wemperhardt-pm 74.200 à 80.350


    2012 :
    * N647 - BUTGENBACH - Modernisation Monschauer strasse.

    Si, comme l'honorable membre le mentionne, un ou plusieurs chantiers seraient manquants à cette liste, je l'invite à m’en faire part.