/

Les panneaux routiers bilingues

  • Session : 2012-2013
  • Année : 2013
  • N° : 189 (2012-2013) 1

2 élément(s) trouvé(s).

  • Question écrite du 21/01/2013
    • de STOFFELS Edmund
    • à DI ANTONIO Carlo, Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine

    Dans ma région, cela fait des années que des panneaux qui indiquent la direction à prendre pour se rendre à tel ou tel endroit, ont été altérés dans la mesure où - en Communauté germanophone -les dénominations des localités en français sont couvertes de couleur et donc illisibles.

    Il s’agit là d’une expression de certaines tendances politiques qui – à mes yeux – sont maintenant dépassées et qui font place à une volonté de coopérer entre la Région wallonne et la Communauté germanophone – ce que j’approuve explicitement.

    En effet, depuis que je m’engage en politique, je tente de construire des ponts plutôt que des murs.

    Puis-je donc demander que les dits panneaux soient remplacés au fur et à mesure ? Ceci évidemment après avoir concerté le point avec la Communauté germanophone.

  • Réponse du 07/02/2013
    • de DI ANTONIO Carlo

    Le Service public de Wallonie (SPW) a constaté que sur nombre de panneaux directionnels, les dénominations de localité en français sont badigeonnées. Cette situation est bien entendu regrettable, compte tenu des bonnes relations qui sont entretenues entre la Wallonie et sa Communauté germanophone.

    Par ailleurs, la réglementation en vigueur sur l'emploi des langues impose la double mention (allemand-français) quand elle existe.

    Des panneaux ont été remplacés, mais ont à nouveau fait l'objet de dégradations.
    Je vais donc proposer que le Service public de Wallonie (SPW) remplace, une nouvelle fois et à titre d'essai, une dizaine de panneaux.