- 08/06/2012Proposition de décret  de BORSUS Willy, REUTER Florence, BERTOUILLE Chantal, DODRIMONT PhilippeDECRET 620 n1 (2011-2012) (PDF)   
- 20/06/2012Demande du bénéfice de l'urgence  de BORSUS Willy, DUPRIEZ PatrickCRI 19 (2011-2012) (PDF)  (page 3) 
- 20/06/2012Vote par assis et levé sur la demande du bénéfice de l'urgence CRI 19 (2011-2012) (PDF)  (page 3) 
- 20/06/2012Vote nominatif sur la demande du bénéfice de l'urgence - Adoption CRI 19 (2011-2012) (PDF)  (page 4) 
- 20/06/2012Prise en considération CRI 19 (2011-2012) (PDF)  (page 2) 
- 20/06/2012Envoi en Commission de la santé, de l'action sociale et de l'égalité des chances CRI 19 (2011-2012) (PDF)  (page 4) 
- 03/07/2012Exposé de l'un des auteurs de la proposition de décret  de BORSUS WillyCRIC 162 (2011-2012) (PDF)  (page 8) 
- 03/07/2012Exposé de Mme Tillieux, Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances  de TILLIEUX ElianeCRIC 162 (2011-2012) (PDF)  (page 11) 
- 03/07/2012Discussion générale  de DAELE Matthieu, BORSUS Willy, ELSEN Marc, SIMONIS Isabelle, TIBERGHIEN Luc, TILLIEUX Eliane, WESPHAEL BernardCRIC 162 (2011-2012) (PDF)  (page 14) 
- 03/07/2012Rejet de la proposition de décret par les membres de la commission CRIC 162 (2011-2012) (PDF)  (page 23) 
- 03/07/2012Confiance au président et au rapporteur CRIC 162 (2011-2012) (PDF)  (page 23) 
- 03/07/2012Rapport présenté au nom de la Commission de la santé, de l'action sociale et de l'égalité des chances  de PECRIAUX SophieDECRET 620 n2 (2011-2012) (PDF)   
- 18/07/2012Discussion générale  de BORSUS Willy, SIMONIS Isabelle, DAELE Matthieu, ELSEN Marc, WESPHAEL Bernard, TILLIEUX ElianeCRI 21 (2011-2012) (PDF)  (page 59) 
- 18/07/2012Vote nominatif CRI 21 (2011-2012) (PDF)  (page 80) 
- 18/07/2012Rejet de la proposition de décret CRI 21 (2011-2012) (PDF)  (page 80)